2013年4月10日《滕州日报》B05版《榆钱糕 槐花饺》一文第四段第4行有这样一句话：“把一串串的槐花洗净，先用开水氽一下……”12日，该报A11版“知错就改”栏目指出，这儿的“氽”应为“汆”，我不由大吃一惊，至今难忘。

  脚踏实地地说，从前我对这两个字是生疏的，愈加不用说二者的区别了。翻开《现代汉语词典》一查，方知：

  “汆”读cuān，动词：（1）烹调办法，把食物放到沸水里略微一煮：汆汤/汆丸子/汆黄瓜。（2）方言：用汆子（烧开水用的薄铁筒，细圆柱形，能够刺进炉子火口里，使水开得快）放到旺火中很快地把水烧开。

  “氽”读tǔn ，方言，动词：（1）漂浮：木板在水上氽。（2）用油炸：油氽馒头/油氽花生米。

  汆，上面是入，下面是水；氽，上面是人（打出来的氽字，上面看不出来像人字），下面是水。二者似一对双胞胎，实难分清楚。

  值得一提的是，2023年4月21日，我在滕州市杏坛路一公交站台等车时，发现路南边有一“汆悦麻辣烫”门头房，该店特意在“汆悦”右侧上面（见图）加注了汉语拼音cuanyue，不由让人心头一热。假如咱们的店肆和出版物等都能像该店肆相同，专心为客人和读者考虑，那该有多好啊！

  作者简介：孙延宜，山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中结业后考入空军一机校，1982年秋军校结业后，分配至兰空航空兵部队作业，历任师直修理厂军器师，航空兵团定检中队军器分队长、政治指导员，飞翔大队政治教导员等职，空军中校军衔，2001年挑选自主择业的安顿方法转业。喜爱文字，坚持读写，在军内外刊物上发表文章数百篇，2021年4月至2023年9月为《村庄精短文学》专栏作者，现为《大众日报》特约评报员。